Dec 30, 2014

Believe in the Magic of Christmas

Happy Holidays!

I hope you had some amazing days with your family and friends, feeling the Joy of Christmas, eating like crazy and enjoying the new presents. 

Now it's time to document those days. I love this time of the year but it always ends up being the busiest season of all of them. So, I didn't find yet the moment to upload all the photos to my computer and select the most precious ones to scrap. Until then, I decided to begin with this cute portrait photo of myself from the photo-call that all my coworkers and I set at the lab a few days before the holidays. 

I decided to go with a very bright background to contrast the dark photo. I wanted to play again with one of my favorite set of stamps from Studio Calico, which I already used before on this page (find it here). I used Versamark ink to stamped the circles repeatedly on one side of the page. Then, I embossed it with White Embossing Powder from American Crafts. And next, I colored some of the triangles with red/pinkish watercolors and acrylic paint. I love how they look like those classic sweets from Christmas, don't they?

To finish the page, I added my title (a little bit inspired by this challenge from Lora Bailora), some gold rub-ons here and there and a cluster of embellishments at the bottom right of the page.






xoxo

Boo

////////////

Felices vacaciones!

Espero que hayais pasado  unos días increíbles con vuestras familias y amigos, sintiendo la alegría de la Navidad, comiendo como locos y disfrutando de los nuevos regalos.

Ahora es el momento de documentar esos días. Me encanta esta época del año, pero siempre termina siendo la temporada de mayor actividad y por eso aun no he encontrado el momento para subir todas las fotos a mi ordenador y seleccionar las mejores, las que quiero escrapear. Hasta entonces, he decidido comenzar con esta foto de retrato de la sesión de fotos que hicimos todos mis compañeros de trabajo y yo en el laboratorio unos días antes de las vacaciones.

Me decidí por un fondo muy claro para la página para contrastar la foto con el fondo oscuro.  Quería divertirme un poco con uno de mi set de sellos favorito de Studio Calico, que ya he usado antes en esta página (podéis encontrarla aquí). Utilicé la tinta Versamark para estampar los circulos en varias ocasiones en un lado de la página. Después, le di relieve con los polvos de embossing de American Crafts. Y a continuación, coloreé algunos de los triángulos con acuarelas rojas/rosadas y pintura acrílica. Me encanta cómo se parecen a los caramelos clásicos de Navidad, ¿no?

Para terminar la página, he añadido mi título (un poco inspirado en este desafío de Lora Bailora), algunos rub-ons dorados aquí y allá y un grupo de adornos en la parte inferior derecha de la página.

xoxo
Boo

Dec 22, 2014

Christmas is all around me

I feel it in my fingers... I feel it in my toes... Christmas is all around me and so the feeling grows...
I clearly can't wait for Christmas to arrive. I spent the last few days singing Carols and especially this song from Love Actually. I love it as much as I love my elf socks! I already wrapped all the presents, and sent all Christmas cards so I am really just counting the hours to start celebrating these days with my family and friends.

And with this idea in mind I created this layout. I wanted the layout to have an advent kind of feeling since I don't make the classic december daily album. So, I decided to add those loose thickers numbers that all of us have on our stash on the bottom of the page. Although I glued them randomly they remind me of an advent calendar. Then, I cut my title with my Silhouette and I placed it next to the photo and to that little deer which with some red paint and embossed gold horns I converted it into a reindeer. So cute, isn't it?

...and sorry for the bad lighting. So hard to take good photos on Winter :S





I wish you all the happiest of Christmas and enjoy the holidays with your family and friends!
xoxo

Boo

//////////

I feel it in my fingers... I feel it in my toes... Christmas is all around me and so the feeling grows...
Qué ganas tengo ya de que llegue la Navidad. Me he pasado los últimos días cantando villancicos y especialmente esta canción de Love Actually. Me encanta esta canción; tanto o más que mis calcetines de elfo. Ya he envuelto todos los regalos y he enviado todas las tarjetas de Navidad, así que ya solo me queda contar las horas para comenzar a celebrar estos días con mi familia y amigos.

Y con esta idea en mente he creado esta página. Quería que la página tuviera un sentimiento de adviento ya que no me hago el álbum típico de diario de diciembre Por lo tanto, decidí añadir esos números sueltos que siempre quedan de los alfabetos en la parte inferior de la página. A pesar de que las pegué al azar recuerdan a un calendario de adviento, ¿no?. Después, recorté el título con mi Silhouette y lo coloqué junto a la foto y al pequeño ciervo que con un poco de pintura roja y unos cuernos dorados "embossed", convertí en un reno. Muy mono, ¿no?

...y perdon por la falta de luz en la foto. Me resulta muy dificil sacar buenas fotos en Invierno.

¡Espero que tengáis felices fiestas y disfrutéis con la familia y amigos!

xoxo

Boo

Dec 15, 2014

2. A new mini album

Hello,

I hope you are ready for a photo heavy post today because I finally got the time to take some photos of the mini album I made a few weeks ago. It is a small, bright and clean stylish mini album with lots of white space and fun photos. 

Before you scroll down to see the insight photos I wanted to mention some details. It is a 5x5 inch mini album in which I mixed white textured cardstock, transparencies and vellum paper to make it more interesting. I also combined some fun techniques as the silkscreen or die cutting and I tried to use very few products. You will see that I tried to go with the same color scheme and range of products through the whole album: lots of rub-ons, gold elements, chipboard, labels & banners, tags, enamel shapes, flairs and wood veneers.

So, please enjoy with the details and hope you like it!


Here you can find a detail photo of each of the pages.


xoxo

Boo

Dec 10, 2014

These days

Good morning,

Another day here with a new page inspired by a Sunday Sketch by Studio Calico (find it here). This sketch it is from the last month but it is never too late to go back and use it as a starting point for your creations.

On the same way, it is never too late to go back and buy your favorite add-on from last month which you didn't end up getting because you already spent too much that month on crafts :P. So, I finally got the Whitman add-on which included this rad silkscreen. I am so in love with this new technique! I used it before on this page (here) and as you can see once again I chose to paint it on gold but I promise to use it in a different way and with a different color next time. ;)

Also, I love the effect of the black letters on the background. Such a good way to de-stash some alphabets, don't you think?






xoxo

Boo

/////////////

Buenos días,

Otro día más con una nueva página inspirada en un Sketch de Studio Calico (podéis encontrarlo aquí). Este sketch es del pasado mes, pero nunca es demasiado tarde para volver atrás y emplearlos como un punto de partida para tus creaciones.

De la misma manera, nunca es demasiado tarde para volver atrás y hacerte con tu add-on favorito del mes pasado que no acabaste comprando ya que ya habías gastado mucho ese mes en scrap :P. Así que, finalmente conseguí hacerme con el add-on Whitman que incluía esta serigrafía tan chula. ¡Estoy super enamorada de esta nueva técnica! Lo usé antes en esta página (aquí) y como podéis ver una vez más elegí usar pintura dorada. La próxima vez prometo usar esta técnica de una manera diferente y con colores distintos. ;) 

Además, me encanta el efecto de las letras negras sobre el fondo. Una muy buena manera de usar esas letras sueltas que suelen quedarnos en los alfabetos, ¿no os parece?

xoxo

Boo

Dec 7, 2014

The place we'll go

Happy Sunday,

This week I was so sick that I didn't feel that I was in the mood for anything. But, I had so much things going on at the lab that I couldn't justify staying at home the whole day. So, everyday after work, I came home and snuggle at the sofa hoping to feel better the next day. So nice to be able to catch up with the TV shows I follow but too bad for my paypal account, so many cute things at etsy and Black Friday discounts ;)

Anyways, I am so glad that I finally recovered for the weekend. Yaaay! I love to enjoy the city with the hustle and bustle and the Christmas feeling all around and scrapping when the weather is too harsh.

To create this page, I follow this week's Sunday Sketch by Studio Calico (find it here). Such a good starting point to document my 2-day-travel to Barcelona due to work. And as you can see I can't get enough of triangles. Enjoy!






xoxo

Boo

///////////

Feliz Domingo,

Esta semana he estado tan enferma que no me sentía de humor para nada. Pero, tenía tantas cosas que hacer en el laboratorio que no podía justificar quedarme en casa todo el día. Así que, todos los días después del trabajo, me he ido a casa a acurrucarme en el sofá esperando a sentirme mejor al día siguiente. Ha sido genial poder ponerme al día con las series de televisión que sigo pero ha sido lo peor para mi cuenta de paypal, demasiadas cosas bonitas en Etsy y descuentos por el Black Friday ;)

Así que, estoy super contenta de que por fin me he recuperado y justo para el fin de semana. Síiiii! Me encanta disfrutar de la ciudad con el bullicio y el espíritu Navideño por todas partes y scrapear cuando el clima es demasiado duro.

Para crear esta página, me he inspirado en el sketch de Studio Calico de esta semana (podéis encontrarlo aquí). Un buen punto de partida para documentar 2 días de viaje en Barcelona por motivos de trabajo. Y como se puede ver no me canso de emplear diseños con triángulos. !Qué disfrutéis!

xoxo

Boo